• Đọc theo cách của bạn
  • Bàn tròn & Chuyên đề
  • Không Gian Văn Học Số
Sign In
Logo Vanhocvietnam.net - Phong cách Wordmark Banner (Cập nhật)

vanhocvietnam

Nơi hội tụ tâm hồn Việt

.net
  • TRANG CHỦ
  • NHÀ VĂN & CUỘC SỐNG
    • Chân Dung Cuộc Sống
    • Đối Thoại Với Cuộc Sống
    • Nhà Văn Với Nhà Trường
  • NHÀ VĂN
    • Góc Nhìn Nhà Văn
    • Tác Giả Mới
    • Không Gian Văn Học Số
  • VĂN THƠ TRĂM MIỀN
    VĂN THƠ TRĂM MIỀN
    Show More
    Top News
    HỢP ĐỒNG HÔN NHÂN
    1 Tháng 8, 2024
    Truyện ngắn Nguyễn Anh Tuấn
    1 Tháng 9, 2025
    Thơ Phan Văn Chương
    26 Tháng 6, 2024
    Latest News
    Thơ Nguyễn Văn Song
    7 Tháng mười một, 2025
    Truyện ngắn Đào Phạm Thùy Trang
    10 Tháng 10, 2025
    Thơ Nguyễn Hữu Thịnh
    10 Tháng 10, 2025
    Truyện ngắn Viên Nguyệt Ái
    10 Tháng 10, 2025
  • TIN VẮN HỘI NHÀ VĂN
    TIN VẮN HỘI NHÀ VĂNShow More
    Nhà văn Khuất Quang Thụy qua đời

    Nhà văn Khuất Quang Thụy qua đời chiều 5/3, sau thời gian…

    3 Min Read
    Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 23: “Tổ quốc bay lên” tổ chức ở Hoa Lư – Ninh Bình

    Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 23 mang chủ đề “Tổ quốc…

    7 Min Read
    Nhìn lại quá trình công tác văn học của Hội Nhà văn Việt Nam năm 2024

    Ngày 12/12/2024, tại trụ sở Hội Nhà văn Việt Nam đã diễn…

    12 Min Read
    Khai mạc Kỳ họp thứ IX Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam

    Tagline

    3 Min Read
    Tiểu thuyết Việt Nam
    Toạ đàm thảo luận sách: TIỂU THUYẾT VIỆT NAM HIỆN ĐẠI 1925 – 1945: KHAI SINH VÀ TIẾN TRÌNH

    Viện Pháp tại Hà Nội và Nhà xuất bản Tri thức xin…

    9 Min Read
  • BẠN ĐỌC & LIÊN HỆ
Reading: Tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa hoàn thành 4 sách biên dịch
Share
  • Đọc theo cách của bạn
  • Bàn tròn & Chuyên đề
  • Không Gian Văn Học Số
Sign In
Logo Vanhocvietnam.net - Phong cách Wordmark Banner (Cập nhật)

vanhocvietnam

Nơi hội tụ tâm hồn Việt

.net
  • TRANG CHỦ
  • NHÀ VĂN & CUỘC SỐNG
    • Chân Dung Cuộc Sống
    • Đối Thoại Với Cuộc Sống
    • Nhà Văn Với Nhà Trường
  • NHÀ VĂN
    • Góc Nhìn Nhà Văn
    • Tác Giả Mới
    • Không Gian Văn Học Số
  • VĂN THƠ TRĂM MIỀN
    VĂN THƠ TRĂM MIỀN
    Show More
    Top News
    HỢP ĐỒNG HÔN NHÂN
    1 Tháng 8, 2024
    Truyện ngắn Nguyễn Anh Tuấn
    1 Tháng 9, 2025
    Thơ Phan Văn Chương
    26 Tháng 6, 2024
    Latest News
    Thơ Nguyễn Văn Song
    7 Tháng mười một, 2025
    Truyện ngắn Đào Phạm Thùy Trang
    10 Tháng 10, 2025
    Thơ Nguyễn Hữu Thịnh
    10 Tháng 10, 2025
    Truyện ngắn Viên Nguyệt Ái
    10 Tháng 10, 2025
  • TIN VẮN HỘI NHÀ VĂN
    TIN VẮN HỘI NHÀ VĂNShow More
    Nhà văn Khuất Quang Thụy qua đời

    Nhà văn Khuất Quang Thụy qua đời chiều 5/3, sau thời gian…

    3 Min Read
    Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 23: “Tổ quốc bay lên” tổ chức ở Hoa Lư – Ninh Bình

    Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 23 mang chủ đề “Tổ quốc…

    7 Min Read
    Nhìn lại quá trình công tác văn học của Hội Nhà văn Việt Nam năm 2024

    Ngày 12/12/2024, tại trụ sở Hội Nhà văn Việt Nam đã diễn…

    12 Min Read
    Khai mạc Kỳ họp thứ IX Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam

    Tagline

    3 Min Read
    Tiểu thuyết Việt Nam
    Toạ đàm thảo luận sách: TIỂU THUYẾT VIỆT NAM HIỆN ĐẠI 1925 – 1945: KHAI SINH VÀ TIẾN TRÌNH

    Viện Pháp tại Hà Nội và Nhà xuất bản Tri thức xin…

    9 Min Read
  • BẠN ĐỌC & LIÊN HỆ
Reading: Tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa hoàn thành 4 sách biên dịch
Share
Tìm kiếm
  • TRANG CHỦ
  • NHÀ VĂN & CUỘC SỐNG
    • Chân Dung Cuộc Sống
    • Đối Thoại Với Cuộc Sống
    • Nhà Văn Với Nhà Trường
  • NHÀ VĂN
    • Góc Nhìn Nhà Văn
    • Tác Giả Mới
    • Không Gian Văn Học Số
  • VĂN THƠ TRĂM MIỀN
  • TIN VẮN HỘI NHÀ VĂN
  • BẠN ĐỌC & LIÊN HỆ
Have an existing account? Sign In
Follow US
© 2024 Hội nhà Văn Việt nam I✦I Hợp tác & phát triển bởi VietNet Ltd
Văn học Việt Nam - Tiếng nói của những người yêu Văn học Việt > Blog > VĂN HỌC > CỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚI > Tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa hoàn thành 4 sách biên dịch
CỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚI

Tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa hoàn thành 4 sách biên dịch

Trần Quỳnh Hoa
Last updated: 2 Tháng 12, 2024 10:47 chiều
Trần Quỳnh Hoa
Share
SHARE

Minh Tiên

Được biết gần đây, tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa mới hoàn thành 4 sách biên dịch, bao gồm: Sức mạnh của niềm tin – tác giả: Gustave Geley; Đừng bao giờ trì hoãn – tác giả: Rose Wilder Lane; Diễn biến tâm lý đám đông – tác giả: Gustave Le Bon; Hãy nghĩ lớn – tác giả: Andrew Carnegie. Bốn cuốn sách trên xoay quanh các chủ đề: sức mạnh tiềm thức, giá trị của sự cống hiến và tư duy lớn lao, khả năng lãnh đạo đổi mới và tác động của đám đông trong xã hội.

Tác giả/dịch giả Khánh Phương

Theo tác giả/dịch giả Khánh Phương, lợi ích cho độc giả khi đọc những cuốn sách này là: Tăng khả năng tự nhận thức, trong đó hiểu rõ hơn về cách ý thức và tiềm thức hoạt động, từ đó khai thác sức mạnh tiềm năng của bản thân; Truyền cảm hứng hành động, khám phá sự kiên định, quyết tâm và vai trò của những ý tưởng lớn trong việc đạt được thành công; Hiểu thêm về xã hội, nắm bắt được tâm lý con người trong các nhóm lớn, ứng dụng trong công việc lãnh đạo và giao tiếp; Học hỏi từ các nhân vật kiệt xuất, những câu chuyện từ Henry Ford và Andrew Carnegie là nguồn cảm hứng thực tiễn cho việc xây dựng sự nghiệp, quản lý và cống hiến cho cộng đồng.

Tác giả/dịch giả Khánh Phương vừa mới hoàn thành 4 sách biên dịch

Với cuốn sách “Sức mạnh của niềm tin”, tác giả Gustave Geley, nhà tâm lý học nổi tiếng người Pháp, từng viết: “Không có nghệ sĩ, nhà khoa học hay nhà văn nào xuất sắc mà không nhận thức được tầm quan trọng vô song của tiềm thức, từ Vô thức đến Ý thức”. Tâm trí có ý thức là cội nguồn của suy nghĩ, đồng thời mang lại cho chúng ta nhận thức về cuộc sống thường nhật. Nó giúp chúng ta hiểu rằng mình đang tồn tại, nhận thức được môi trường xung quanh, kiểm soát các năng lực tinh thần, cũng như cảm nhận và lý giải cảm xúc. Ý thức cho phép chúng ta tư duy logic, đánh giá các sự vật, con người, nhìn nhận thành công hoặc thất bại, và cảm nhận vẻ đẹp của nghệ thuật.

Trong khi đó, tiềm thức là nguồn sức mạnh tiềm tàng, bắt nguồn từ bản năng và những mong muốn sâu kín nhất, nhưng luôn hướng tới ý thức. Tiềm thức là kho lưu trữ những ấn tượng tự phát về con người và tự nhiên, đồng thời là nơi gìn giữ ký ức – những trải nghiệm và sự kiện mà ý thức chuyển giao để lưu trữ và sẵn sàng sử dụng khi cần thiết. Một ngày nào đó, nhờ sức mạnh tiềm thức, bạn sẽ tìm thấy mình ở nơi mình từng khao khát, thực hiện những công việc mà bạn đã mường tượng. Khi nhìn lại, bạn sẽ nhận ra rằng các sự kiện trong đời mình đã tạo thành một chuỗi logic, dẫn đến thành quả cuối cùng. Đó chính là phần thưởng cho những hi vọng và ước mơ chân thành nhất của bạn – thành công lớn lao thuộc về chính bạn!

Trong sách “Đừng bao giờ trì hoãn”, chúng ta ngưỡng mộ Henry Ford không chỉ vì những thành tựu kinh doanh vượt trội mà còn bởi tầm ảnh hưởng toàn cầu mà ông đã tạo ra. Suốt sự nghiệp của mình, Ford đã xây dựng được khối tài sản khổng lồ, mở ra một kỷ nguyên mới cho ngành công nghiệp ô tô. Ông là một doanh nhân tài ba, một nhà lãnh đạo xuất sắc với tầm nhìn và sự đổi mới đã định hình lại thế giới.

Trong một xã hội nơi tiền bạc và quyền lực thường làm mờ đi giá trị con người, Henry Ford vẫn giữ vững bản sắc của mình – một người thợ cơ khí giản dị với cách nhìn thực tế về các mối quan hệ giữa con người. Ông xem mỗi cá nhân như một bộ phận trong cỗ máy lớn, nơi mà mọi chuyển động thừa thãi, mọi chi tiết hỏng hóc hoặc hoạt động kém hiệu quả đều là tổn thất cho tổng thể. Cách tiếp cận độc đáo và triết lý của ông làm nổi bật tài năng, khiến ông trở thành một biểu tượng đáng kính trong lòng đồng nghiệp và cộng đồng.

“Diễn biến tâm lý đám đông” là một hệ thống lý luận được Gustave Le Bon, một học giả hàng đầu của Pháp nghiên cứu. Ông đã mở ra một hướng tiếp cận mới trong lĩnh vực nhân học nói chung và tâm lý cộng đồng nói riêng. Lý thuyết này không chỉ giải thích cách thức hoạt động của đám đông mà còn phân tích sâu sắc về ảnh hưởng của nó đối với hành vi con người.

Cuộc tranh luận đầu tiên về tâm lý đám đông xuất phát từ hai nhà tội phạm học Scipio Sighele và Gabriel Tarde, xoay quanh việc xác định trách nhiệm hình sự trong một đám đông và đối tượng cần bị bắt giữ. Quan điểm của họ chủ yếu tập trung vào khía cạnh pháp lý và cách áp dụng tội phạm học trong các tình huống hỗn loạn. Tuy nhiên, Gustave Le Bon đã mở rộng vấn đề, chỉ ra rằng ảnh hưởng của đám đông không chỉ giới hạn trong những hiện tượng tiêu cực như bạo loạn hay tội ác. Ông nhấn mạnh rằng đám đông cũng có thể mang lại những tác động tích cực, chẳng hạn như khơi dậy cảm hứng, lan tỏa ý chí hoặc tạo động lực cho những thay đổi xã hội mang tính cách mạng.

Gustave Le Bon đã chỉ trích cách tiếp cận hẹp hòi của các nhà lý thuyết trước đó khi chỉ chú trọng vào khía cạnh tội phạm của đám đông mà không đánh giá đầy đủ tiềm năng tích cực của nó. Chính quan điểm toàn diện và cân bằng này đã làm cho lý thuyết của ông trở thành nền tảng cho nhiều nghiên cứu tâm lý và xã hội học đương đại.

Còn về sách “Hãy nghĩ lớn”, vua thép Andrew Carnegie là một huyền thoại của ngành công nghiệp thép, biểu tượng cho một thời kỳ phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế Mỹ. Người đời ngưỡng mộ ông vì sự vĩ đại trong kinh doanh, và tầm nhìn, nhân cách cao cả. Carnegie là hiện thân của nguồn cảm hứng lớn lao đối với hòa bình thế giới và tình yêu nhân loại.

Carnegie đã thiết lập một nguyên tắc sống và làm giàu mang tính cách mạng: sự giàu có phải được sử dụng để phục vụ nhân loại. Nguyên tắc này làm thay đổi cách nhìn nhận về sự giàu có, để lại dấu ấn sâu đậm trong triết lý kinh doanh và cống hiến xã hội. Trong sự nghiệp của mình, ông là một nhà tư bản thành công, là một nhà lãnh đạo tư tưởng, một diễn giả tài năng và một nhà văn xuất sắc. Carnegie xây dựng các mối quan hệ đa dạng, trở thành bạn bè với công nhân lao động, học sinh, và cả những người đứng đầu quốc gia. Ông luôn cống hiến hết mình cho sự phát triển quê hương, đề cao giá trị học vấn, công bằng xã hội và sự đoàn kết giữa mọi tầng lớp.

Những di sản của Carnegie không chỉ gói gọn trong ngành thép mà còn lan tỏa qua các quỹ từ thiện, thư viện công cộng và các hoạt động hỗ trợ giáo dục trên toàn thế giới, biến ông trở thành một hình mẫu cho khái niệm “trách nhiệm xã hội” mà thế hệ sau vẫn noi theo.

Nhìn chung, khi đọc những cuốn sách nêu trên, độc giả ít nhiều sẽ học được cách kết hợp sức mạnh cá nhân, tầm nhìn chiến lược và sự hiểu biết về xã hội để đạt được thành công bền vững và tạo ra tác động tích cực cho cộng đồng.

More Read

Cộng đồng Đồi Nghệ sĩ tham dự sự kiện giao lưu thơ Hàn – Việt tại Hải Phòng
Hải Phòng mở mùa gieo hạt văn chương mới với tuyển tập thơ song ngữ Hàn – Việt
WHEN POETRY WALKS ALONGSIDE HISTORY
Phiên làm việc thứ hai của Liên hoan Quốc tế các nhà văn viết tiếng Hàn lần 11: “Văn chương là Ánh Nắng”
Hội nghị Quốc tế lần thứ 11 của các nhà văn viết bằng tiếng Hàn: Một chương mới cho văn chương và giao lưu văn hóa
TAGGED:dịch giả Khánh PhươngSức mạnh của niềm tin – Gustave Geley; Đừng bao giờ trì hoãn – Rose Wilder Lane; Diễn biến tâm lý đám đông – Gustave Le Bon; Hãy nghĩ lớn – Andrew Carnegie
Share This Article
Twitter Email Copy Link Print
Previous Article Lửa bạc
Next Article Hội nghị Lý luận phê bình văn học lần thứ V nhìn lại 50 năm thành tựu và xu hướng 

Bài nổi bật

Thơ Nguyễn Văn Song

Nguyễn Văn Song sinh năm 1974 tại Vân Điềm, Vân Hà, Đông Anh, Hà Nội. Tốt nghiệp Đại học Sư…

By Đường Uyên 6 Min Read
Nhà thơ Jang Geon-seob (bên phải) nhận bằng Giải Thưởng Lớn của Lễ hội
Nhà thơ Jang Geon-seob với bài thơ “Sự sống nở trên dòng nước” đoạt Giải thưởng Lớn!

Cộng đồng văn học châu Á, đặc biệt là Hàn Quốc, đang…

8 Min Read
“Văn học thời tôi”- tiểu luận phê bình “đọc được” và sẽ “được đọc” của Phùng Gia Thế

“Văn học thời tôi” là đầu sách thứ bảy và cũng là…

6 Min Read

Tác giả

Võ Thị Xuân Hà 1 Article
Nhà văn Võ Thị Xuân Hà sinh tại Hà Nội.…
Sao Khuê 3 Articles
Chia sẻ một chút thông tin về bạn. Những thông…

Ý kiến

Chùm thơ BÙI ĐĂNG SINH

Vài nét về tác giả: Nhà thơ BÙI ĐĂNG SINH…

29 Tháng mười một, 2025

Thơ Kim Mi Hyung – Hàn Quốc

(HFT chuyển ngữ từ bản tiếng…

23 Tháng mười một, 2025

Cộng đồng Đồi Nghệ sĩ tham dự sự kiện giao lưu thơ Hàn – Việt tại Hải Phòng

Văn học, tuy chậm hơn ngoại…

23 Tháng mười một, 2025

Hải Phòng mở mùa gieo hạt văn chương mới với tuyển tập thơ song ngữ Hàn – Việt

Ngày 22 tháng 11 năm 2025,…

23 Tháng mười một, 2025

RAU TÀU BAY

Truyện ngắn của Đỗ Hàn Nếu…

21 Tháng mười một, 2025

You Might Also Like

BẠN ĐỌC VỚI TẠP CHÍCỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚI

SÁNG KIẾN TỪ ĐỒI NGHỆ SĨ – THI CA KHÔNG BIÊN GIỚI, TÌNH ANH EM KIẾN TẠO HÒA BÌNH

Vào ngày 20/9/2025 có một chuyện lạ đã diễn ra: Cộng đồng Đồi Nghệ sĩ tại Yên Bài, Hà Nội…

18 Min Read
BẠN ĐỌC VỚI TẠP CHÍCỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚIKhông Gian Văn Học Số

LÃNG MẠN KHÔNG BIÊN GIỚI – Cầu nối thi ca và hòa bình quốc tế

"Chương trình Giao lưu Thơ Quốc tế - Thi Nhân Các 2025 – Lãng mạn không biên giới" sắp diễn…

5 Min Read
CỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚIVănVăn học thiếu nhi

Ra mắt “Kể chuyện Bác Hồ” song ngữ Việt – Trung

Cuốn sách tái hiện những cột mốc quan trọng trong cuộc đời Chủ tịch Hồ Chí Minh…

5 Min Read
CỬA SỔ NHÌN RA THẾ GIỚIThơ

Liên hoan thơ quốc tế Ignacio Rodríguez Galván lần thứ XV tại Mexico

Thành phố Tizayuca, Hidalgo, quê hương của nhà thơ lừng danh…

6 Min Read
Văn học Việt Nam - Tiếng nói của những người yêu Văn học Việt

TỔNG BIÊN TẬP: TRẦN ĐĂNG KHOA

Phó tổng biên tập: Nhà văn VŨ ĐẢM
Đặc trách website: Nhà văn KIỀU BÍCH HẬU

Ban biên tập: NGUYỄN CHU NHẠC, NGUYỄN HỮU HÀ, BÙI HOÀNG TÁM, HOÀNG ANH SƯỚNG, LÊ VĂN VỴ
Giấy phép xuất bản: 232/GP-BTTT ngày 27/4/2021

Tòa soạn: Số 9 Nguyễn Đình Chiểu, Hai Bà Trưng, Hà Nội
✦Email: kieubichhau@gmail.com
✦Tel: 094 735 8999

Văn phòng đại diện tại Bắc miền Trung: LÊ VĂN VỴ
Địa chỉ: Đông Tiến – Thạch Trung – Tp. Hà Tĩnh – Tỉnh Hà Tĩnh   Tel: 0964981345 

Văn phòng đại diện tại Thành phố Hồ Chí Minh: PHẠM HÙNG PHONG
Địa chỉ: Golden King Tower, 15 Nguyễn Lương Bằng – PMH – Q. 7 – Tp. Hồ Chí Minh Tel: 028 710 88879

Văn phòng đại diện tại Tiền Giang: TRẦN ĐỖ LIÊM
Địa chỉ: Số 744 Lý Thường Kiệt – Phường 5 – Tp. Mỹ Tho – Tiền Giang  Tel: 0913962863

Văn phòng đại diện tại Bạc Liêu: LÊ THANH QUANG
Địa chỉ: 44 Phạm Ngọc Thạch- P.1 – Tp. Bạc Liêu  Tel: 0939269779

News

  • BÀI NỔI BẬT
  • NHÀ VĂN & CUỘC SỐNG
  • TIN VẮN HỘI NHÀ VĂN
Tạp chí Nhà Văn & Cuộc sống - Hội Nhà văn Việt nam © 2024 I✦I Hợp tác & phát triển bởi VietNet Ltd
Welcome Back!

Sign in to your account


Lost your password?