Nhà văn Shin Kyung-Sook, tác giả của cuốn tiểu thuyết nổi tiếng Hãy chăm sóc mẹ, sẽ có buổi giao lưu cùng độc giả Việt Nam vào sáng 18.10.2025 tại Nhã Nam Bookstore, Lotte Mall West Lake Hanoi. Sự kiện do Công ty Văn hóa & Truyền thông Nhã Nam tổ chức, nằm trong chuỗi hoạt động đưa các tác giả quốc tế đến gần hơn với độc giả trong nước.
Đây là lần thứ hai trong năm 2025, Nhã Nam đón một cây bút Hàn Quốc đương đại đến Việt Nam, sau chuyến thăm của nhà văn Cho Chang-In – tác giả Bố con cá gai hồi tháng Ba.
“Hãy chăm sóc mẹ” – Hiện tượng văn học xứ Hàn tại Việt Nam
Ra mắt độc giả Việt hơn một thập kỷ trước, Hãy chăm sóc mẹ (Nhã Nam & NXB Hà Nội) đến nay vẫn được xem là một trong những tiểu thuyết Hàn Quốc có sức sống bền bỉ nhất. Tác phẩm từng mở ra cánh cửa để văn học Hàn đến gần hơn với bạn đọc Việt, trở thành cuốn sách khơi nguồn cho sự quan tâm và yêu mến đối với văn chương xứ kim chi.
Câu chuyện trong Hãy chăm sóc mẹ vượt khỏi khuôn khổ của một gia đình, trở thành tấm gương phản chiếu những nỗi niềm rất Á Đông – nơi người mẹ lặng lẽ hy sinh, còn những đứa con mải miết theo đuổi cuộc sống xa nhà. Những mất mát và day dứt ấy chạm đến trái tim người đọc, tạo nên sức lan tỏa lâu dài.
Với nhiều độc giả, đây là cuốn sách đầu tiên đưa họ đến với thế giới văn học Hàn Quốc, giúp họ nhận ra rằng những câu chuyện về tình cảm gia đình, nỗi cô đơn hay sự đổ vỡ đều có thể được kể bằng giọng văn mềm mại, nhân hậu nhưng sâu sắc đến vậy.
Trong lần trở lại Việt Nam này, Shin Kyung-Sook cũng giới thiệu tới độc giả tác phẩm mới nhất của mình – “Phút biệt ly” (Nhã Nam & NXB Hà Nội).
Tác phẩm được viết dưới dạng ba bức thư, ba câu chuyện đan xen trong dòng chảy lịch sử, kể về những con người mang trong mình vết thương mất mát và nỗ lực tìm cách nói lời tạm biệt. Nhà văn chia sẻ:
“Khi nghĩ về lời tạm biệt, ta thường buồn vì chưa bao giờ biết cách chia tay cho trọn vẹn. Tôi muốn các nhân vật và cả người đọc có một khoảng lặng để khép lại những cuộc chia ly trong lòng mình.”
Phút biệt ly mang đến tinh thần tĩnh lặng và chiêm nghiệm hơn so với Hãy chăm sóc mẹ. Nếu cuốn tiểu thuyết trước là tiếng khóc bật ra vì thương nhớ và hối tiếc, thì Phút biệt ly là nơi người đọc học cách gọi tên nỗi đau, chấp nhận nó và tiếp tục bước đi.
Từ Hãy chăm sóc mẹ đến Phút biệt ly, Shin Kyung-Sook cho thấy sự nhất quán trong mạch cảm xúc và đề tài: con người giữa mất mát, nỗi cô đơn và khát vọng hàn gắn.
Nếu Hãy chăm sóc mẹ thể hiện cảm xúc mãnh liệt và trực diện của tình mẫu tử, thì Phút biệt ly lại chọn con đường nhẹ nhàng, nội tâm hơn – nơi chia ly trở thành cơ hội để con người đối thoại với chính mình và học cách yêu thương một cách trọn vẹn hơn.
Nhờ sự đồng cảm và chiều sâu nhân văn ấy, tác phẩm của Shin Kyung-Sook không chỉ được đón nhận tại Hàn Quốc mà còn chạm đến hàng triệu độc giả trên thế giới.
Về tác giả Shin Kyung-Sook
Shin Kyung-Sook sinh năm 1963, là một trong những nhà văn nữ nổi bật nhất của Hàn Quốc đương đại. Sau khi tốt nghiệp Đại học Nghệ thuật Seoul, bà bước vào con đường văn chương và nhanh chóng được biết đến qua hàng loạt tiểu thuyết giàu cảm xúc.
Tác phẩm Hãy chăm sóc mẹ xuất bản năm 2009 đã trở thành hiện tượng toàn cầu, bán bản quyền tại 19 quốc gia và giúp bà giành Giải thưởng Văn học Nam Á, trở thành người phụ nữ đầu tiên nhận giải thưởng này.
Đến nay, Nhã Nam đã xuất bản sáu tác phẩm của Shin Kyung-Sook tại Việt Nam: Hãy chăm sóc mẹ, Hãy về với cha, Ở đâu đó có điện thoại gọi tôi, Cô gái viết nỗi cô đơn, Chuyện kể trăng nghe và Phút biệt ly.
